jeudi 4 octobre 2012


Dimanche 30 septembre.

Aujourd'hui, nous quittons Antigua et le Guatemala pour traverser les douanes pour l'El Salvador. Comme c'est dimanche, on ne sait pas si les douanes vont être occupées ou tranquilles mais quand nous arrivons, c'est assez tranquille. Ce qui fait que les procédures se passent assez bien mêmesi nous devons attendre un peu. En tout, une heure et demi et tout est fait pour les trois : Jean, Peter et moi. Super!

Le paysage ici n'est pas vraiment différent du Guatemala : même architecture pour les maisons, mêmes chevaux et vaches maigrichons sur le bord des routes ou dans les champs, même petits chiens de la misère qui se promènent partout en quête de bouffe (ici, oubliez ça les chiens bien nourris avec du beau poil! Ils sont maigres comme ça se peut pas! La peau pis les os!). Par contre, les traits des gens sont différents. 

Et pour beaucoup d'entre eux, aucune commodité moderne. Ce qui fait que le soir, les gens veillent et jasent sur le bord de la route pour se distraire car il n'y a pas d'électricité dans les maisons. Il y a vraiment beaucoup de pauvreté.

Finalement pour dormir, nous nous arrêtons dans un auto-motel. 12$ la nuit. Jean va voir de quoi a l'air la chambre et quand il revient, il me dit que c'est so-so côté propreté. Je vais voir pas moi-même et effectivement ça laisse assez à désirer. On décide donc de retourner au premier hôtel que nous avions vu à 60$ la nuit. Plus cher que ce que nous aurions voulu payer mais on a dormi à l'air climatisé (il a fait excessivement chaud et humide aujourd'hui!) dans des draps impeccables!
 
Un ti-mine qui a élu domicile sur ma selle pour la nuit!
 
Roberta que nous avions rencontré plus tôt a l'hôtel était elle aussi aux douanes.
 
Images du El Salvador.
 
 Séchage et épandage du maïs avec les pieds.

 

 
 L'action se passe sur le bord de la route.
 

Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire